Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen

Oi gente!

Um passo que já deveria ser hábito na minha rotina, porém tenho uma grande dificuldade de lembrar de aplicar - que estou me policiando! Outro motivo é a dificuldade de achar um protetor solar que não interfira na minha maquiagem! Já tinha ouvido falar muito desse Anthelios Airlicium da La Roche-Posay e resolvi testar!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

A step that should be a habit in my skin care routine, but I have some difficulties to remember to apply - that I managing it! Another reason is the difficulty of find a sunscreen that does not interfere in my makeup! I had already heard a lot about the Anthelios Airlicium from La Roche-Posay and decided to try it!

O que a marca diz|Brand description: "Alta proteção UVB/UVA (FPS 70/PPD11). Textura gel-creme, toque limpo e leve. Rápida absorção. Protege contra raios solares. Controla a oleosidade com a tecnologia Airlicium. Promove sensação de pele limpa por 9h. Cor Universal." (La Roche-Posay)

High UVB/UVA protection. Gel-cream, dry touch and light texture. It is fast-absorbing. Protects against the sun's rays. Controls the oiliness with the Airlicium technology. Promotes the clean skin feeling for 9h. Universal color.

Minha opinião|My opinion: Achei bom, mas não milagroso como ouvi falar! Ele tem uma textura leve, que espalha fácil e seca rápido. A pele fica realmente sequinha! Sobre o controle de oleosidade, não achei que melhorou, nem piorou! Minha pele ficou oleosa no tempo normal. Fiz alguns testes, a seguir, com combinações de make e até mesmo sozinho pra vocês verem. Em alguns casos, achei que o resultado do make no fim do dia ficou bem oleoso. Mas em outros se comportou bem! E aí, como sempre, entra a qualidade dos produtos de pele.

I think it's good, but does not work miracles! It has a light texture, that glides easily and it is fast-absorbing. It really is dry touch! About the oil control, I didn't think it helped, not even got worse! My skin became oily by the same time. In some cases, I think the makeup result was very oily by the end of the day. But in others it worked very well! And then, as always, you have to use good makeup products.

 

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto! 

 

Now, some test I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

Só o protetor solar. Minha pele ficou oleosa, como normalmente fica.

The sunscreen by itself. My skin became oily as normally it does.

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette 

Base Fit Me! cor 090 + Claro Delicado - Maybelline (BR) (review) | Matte Liquid Foundation

Base True Flawless Ultramatte cor Rosado Claro - Avon (review)| Ultramatte Liquid Foundation 

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

Essa misturinha não deu muito certo. Dá pra notar nas outras fotos também, que quando fiz as misturinhas de base, o resultado da oleosidade ficou bem intenso. Claro, que nesse caso, foram quase 12 horas de uso, sem retoques. Diria que ainda está uma aparência digna! haha

This combination didn't work pretty well. You can see in the other photos too, that qhen I mixed foundation, the oiliness in the end of the day was very intense. Of course, in this specific photo, it was almost 12h wearing it, with no touch-ups. I think it is pretty good! haha

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen
Corretivo Líquido cor BT 10 - Bruna Tavares (review) | Concealer 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Acho que foi uma das combinações que teve melhor resultado. A pele não ficou tão oleosa, e a aprência ainda estava boa.

I think it is one of the combinations that had the best result. The skin does not get too oily and the appearance was very good.

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen
Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette  Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

O pó da RCMA, não ajuda a controlar tanto a oleosidade, mas o resultado não estava tão ruim no fim do dia.

The RCMA powder does not help a lot with the oiliness, but the result in the end of the day was not that bad.

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette

Base True Flawless Ultramatte cor Rosado Claro - Avon (review)| Ultramatte Liquid Foundation 

Base Fit Me! Matte + Poreless cor 115 Ivory - Maybelline (UK) (review) | Matte Liquid Foundation 

Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen

Primer InstaMatte - quem disse, berenice? | Primer 

Corretivo Líquido cor BT 10 - Bruna Tavares (review) | Concealer 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

Ainda estou testando esse primer da quem disse, berenice?, mas achei que o resultado foi bom.

I'm still testing this primer from quem disse, berenice?, but I think the result was good.

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer 

Corretivo Líquido cor BT 10 - Bruna Tavares (review) | Concealer 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Protetor Solar Anthelios Airlicium - La Roche-Posay | Sunscreen

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer 

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette 

Base True Flawless Ultramatte cor Rosado Claro - Avon (review)| Ultramatte Liquid Foundation 

Base Fit Me! Matte + Poreless cor 115 Ivory - Maybelline (UK) (review) | Matte Liquid Foundation 

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

Mesmo com primer, a misturinha de bases resulta em bastante oleosidade.

Even using a primer, the mix of foundation results in a lot of oiliness.

Confesso que fiquei um pouco desapontada, pois estava com altas expectativas. Mas ainda assim achei um bom produto. Como eu disse antes, ele não melhora e nem piora o resultado da maquiagem. Quero testar a nova fórmula, que vi a Karen Bachini dizendo ser ainda mais maravilhosa - na opinião dela. Vamos ver se mudou algo mesmo! haha Custou R$69,87 na Panvel, muito tempo atrás. haha

I have to say that I was a bit disappointed, because I had high expectations. But even so, it is a good product. As I said before, it did not help but also did not get worse the result of my makeup. I want to try the new formula, that I saw Karen Bachini talking about and saying it was even better - in her opinion. Let's see if something has changed. haha It cost R$69,87 at Panvel drugstore, ages ago. haha 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Primer Fix para sombras - Tracta | Eye Primer

Oi gente!

Essa semana teremos resenhas extras! É praticamente a última semana útil do ano, depois com as festas de fim de ano, o blog e canal vão dar uma paradinha, mas aviso mais adiante! 😋

Comprei esse primer pra olhos da Tracta pra testar, pois o meu da Mary Kay está no finalzinho, e estou procurando outra opção!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

This week we'll have extra reviews! It is, practically, the last week of working of the year, then with the holidays, the blog and channel will be off for some days, but I'll let you know later! 😋

I bought this eye primer from Tracta to test, because the other one from Mary Kay that I have is almost finished, and I'm searching for another option!

O que a marca diz|Brand description: "Uma leve emulsão com secagem rápida. Potencializa e fixa a sombra pó deixando-a mais evidente." (Tracta) 

A light emulsion that fast drying. Enhances and sets the eyeshadow making it more vibrant. 

Minha opinião|My opinion: Eu achei bem okay! A textura é bem leve e seca rápido. Comparando com o da Mary Kay que é o melhor que já usei até agora, ele deixa um pouco a desejar. Acho que ele ajuda um pouco a melhorar a pigmentação, mas nada de outro mundo, como podem ver nas amostrinhas a seguir. A fixação também não é das melhores, se tu pretende ficar muito tempo usando o make, ele vai acaumular bastante, principalmente se estiver quente.
 
I think it is okay! The texture is light and fast drying. Comparing with the Mary Kay which is the I've already tried until now, it leaves a lot to be desired. I think it helps a little bit to enhance the pigmentation of the eyeshadows, but it's not out of this world, as you can see in the following swatches. The duration is not that good too, if you intend to wear the makeup for a long period of time, it will crease, especially if it is hot.

primeira amostra sem primer - segunda com primer | first swatch without primer - second with primer

Sombras usadas: Paleta de Sombras Gingerbread Spice

Used eyeshadows: Paleta de Sombras Gingerbread Spice
 

Sombras usadas: Paleta de Sombras Gingerbread Spice

Used eyeshadows: Paleta de Sombras Gingerbread Spice
 

Sombras usadas: Quarteto de Sombras Hermione e Trio de Sombras Baked Sunset Beach (tutorial)

Used eyeshadows: Eyeshadow Quad Hermione and Baked Eye Trio Sunset Beach (tutorial)

É um produto okay pro dia-a-dia, mas não pra maquiagem profissional ou se tu usa maquiagem por muitas hora e quer que a sombra fique intacta! Custou R$15,99, que é um bom preço pra qualidade que entrega.

It's an okay product for every day makeup, but not for professional or if you wear makeup for a long period and want the eyeshadow to stay in place all day! It cost R$15,99, which is a good price for the quality it delivers!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Fiz a limpa nas Sombras Unitárias | Decluttering Single Eyeshadows

Oi gente!

Chegamos ao fim das limpezas de fim de ano, pelo menos dessa parte de desapegos! Ainda falta fazer aquele faxinão no quarto, claro! hahaha Clica no play e confere a limpa que fiz nas sombras unitárias!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!!

This is the end of the holidays' cleaning, at least the decluttering part! I still have to do the heavy cleaning in my room, of course! haha Press play and check it out me decluttering the single eyeshadows!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Make de Natal - Dourado e Vermelho | Christmas Makeup - Gold&Red

Oi gente!

Primeiro make sugestão para o Natal já está no canal! Apostei em cores bem tradicionais, dourado e vermelho, bem como a técnica mais simples! Então, clica no play e confere!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

The first makeup suggestion for Christmas night is already up on the channel! I chose in very traditional colors, gold and red, also the technique is very simple! So, press play and check it out!

Pele|Face: 

Primer InstaMatte - quem disse, berenice? | Primer 

Base True Flawless Ultramatte cor Rosado Claro - Avon (review)| Ultramatte Liquid Foundation 

Base Fit Me! Matte + Poreless cor 115 Ivory - Maybelline (UK) (review) | Matte Liquid Foundation 

Corretivo Líquido cor BT 10 - Bruna Tavares (review) | Concealer

Contorno em Bastão Precision Contouring cor 01 Light - Collection (review) | Contouring Stick

Bronzer cor Medium-Dark - May Kay (review) | Bronzer
Blush cores Shy Blush e Cherry Blossom - Mary Kay (review) | Blush 

Meu Iluminador (mixing highlihgters) | My Highlighter 

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

Olhos|Eyes: 

Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow  

Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade 

Primer de Olhos - Mary Kay (review) | Eye Primer 

Paleta de Sombras Gingerbread Spice - Too Faced | Eyeshadow Palette

Delineador Líquido cor Preto - Intense, o Boticário (review) | Liquid Eyeliner

Máscara pra Cílios Ousada Curva e Levanta - quem disse, berenice? (review) | Mascara 

Boca|Lips:

Batom Cremoso cor Snow White - Nyx (review) | Extra Creamy Round Lipsitck.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊