Oi gente!
Meu esfoliante da Vichy terminou e procurei um diferente pra testar! Achei esse 5 em 1 da Nivea e resolvi testar!
_________________________________________________________________________________________________
Hi guys!
I finished my Vichy's exfoliating and I search for a new one to try! I found this 5 in 1 from Nivea and decided to test!
O que a marca diz|Brand description: O site da marca não está funcionando corretamente. Quando clico no produto, diz que a página não está disponível. E não encontrei o mesmo produtos em outros países. Então vamos o que promete na embalagem:
"possui uma fórmula com um exclusivo complexo de limpeza enriquecida com Extrato de Magnólia Antibacteriano: limpa profundamente as impurezas da pele; com partículas esfoliantes, que ajudam a desobstruir os poros, purificar e renovar a pele contra os cravos; máscara facial, tratamento cosmético adicional para redução de poros e melhorar a aparência da pele; ação antibrilho por horas; suas propriedades antibacterianas ajudam a prevenir e combater acne sem irritar a pele."
The brand's website (BR) isn't working correctly. When I click on the product, it says that the page isn't available. And I didn't find the same product in other countries websites. So I'm going to use the packaging description:
"it has a formula with a unique cleaning complex enriched with antibacterial extract of Magnolia: cleans deeply the impurities of the skin; with exfoliating particles, which help to unclog the pores, purify and renew the skin against blackheads; facial mask, cosmetic treatment dor reducing pores and improve skin appearance; anti-shine action for hours; its antibacterial properties help to prevnet and fight acne without irritating the skin."
"possui uma fórmula com um exclusivo complexo de limpeza enriquecida com Extrato de Magnólia Antibacteriano: limpa profundamente as impurezas da pele; com partículas esfoliantes, que ajudam a desobstruir os poros, purificar e renovar a pele contra os cravos; máscara facial, tratamento cosmético adicional para redução de poros e melhorar a aparência da pele; ação antibrilho por horas; suas propriedades antibacterianas ajudam a prevenir e combater acne sem irritar a pele."
The brand's website (BR) isn't working correctly. When I click on the product, it says that the page isn't available. And I didn't find the same product in other countries websites. So I'm going to use the packaging description:
"it has a formula with a unique cleaning complex enriched with antibacterial extract of Magnolia: cleans deeply the impurities of the skin; with exfoliating particles, which help to unclog the pores, purify and renew the skin against blackheads; facial mask, cosmetic treatment dor reducing pores and improve skin appearance; anti-shine action for hours; its antibacterial properties help to prevnet and fight acne without irritating the skin."
Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Uso mais como esfoliante e testei como máscara facial. Realmente dá uma diminuída nos poros, mas não achei que controlou o brilho, pouco tempo depois de remover a máscara, já percebi um pouco de oleosidade/brilho. Como esfoliante é bem bom! Tem partículas bem pequenas, que esfoliam e não irritam nem agridem a pele. A pele fica bem lisinha e macia, também reduz os poros. Uso umas duas vezes na semana. Achei ele bem parecido com o da Vichy - que linkei no início do post.
I liked! I use it more as an exfoliating and I tested as a facial mask. It really reduces de pores, but I didn't think it controlled the shine, some time after I removed the mask, I noticed a bit of oily/shine. As an exfoliating is very good! It has very small particles that esfoliate and doesn't irritate or harm the skin. The skin becomes smooth and soft, also reduces pores. I use a couple of times a week. It think it is pretty similar to the Vichy's one - that I linked in the beginning of this post.
Achei um bom produto! Dá pra usar todos os dias, mas eu prefiro intercalar! Custou R$ 38,49 e acho que vale a pena experimentar!
I think it is a good product! You can use it everyday, but I prefer to intercalte! It cost R$38,49 and I think it's worth a try!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like?
See you! 😊
