Guria do Século Passado: controle de oleosidade

Oi gente!

Tinha até esquecido desse protetor solar! Já terminei ele faz tempo! hahaha

____________________________________

Hi guys!

I've already forgotten about this sunscreen! I finished it a long time ago! hahaha

O que a marca diz|Brand description: "O novo NIVEA SUN BEAUTY EXPERT FACIAL CONTROLE DE OLEOSIDADE FPS 50 é um protetor solar de uso diário, indicado para pele mista à oleosa com partículas que absorvem e controlam a oleosidade da pele, contribuindo para o efeito matte no rosto. Sua fórmula oferece alta proteção imediata contra os raios UVA/UVB e minimiza os efeitos causados pela luz visível, alem de respeitar o oceano por ser livre de filtros UV Octinoxato, Oxibenzona e Octocrylene." (Nivea)

The new NIVEA SUN BEAUTY EXPERT FACIAL OIL CONTROL SPF 50 is a daily use sunscreen, suitable for combination to oily skin with particles that absorb and control the skin's oiliness, contributing to the matte effect on the face. Its formula offers high immediate protection against UVA/UVB rays and minimizes the effects caused by visible light, in addition to respecting the ocean for being free from UV filters Octinoxate, Oxybenzone and Octocrylene.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, mas não recomprarei! Eu não gostei da textura creme - igual ao creme Nivea - apesar de que não achei que pesou na minha pele! Ele espalhou fácil e absorveu rápido. A pele ficava sequinha, mas dava pra sentir o produto na pele, sabe? Não achei que interferiu na maquiagem, a pele não ficou mais oleosa do que o normal!

I liked it but won't repurchase it! I didn't like the cream texture - classic Nivea cream - although I didn't think it was to much on my skin! It spreaded easily and abrsobed quickly. The skin was dry touch but you can feel the product, you know? I don't think it interfered in makeup, the skin didn't become oilier than normal!

Agora, alguns testes que fiz. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!

Now, some tests I did. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 110 Ivory - Revlon (review color 180) | Liquid Foundation

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

Eu fiz esse teste ainda quando estava quente - o que pra mim faz mais sentido quando testo produtos de pele! Achei que a pele não ficou mais oleosa do que o normal!

I did this test when the weather was still hot - which makes sense for me when trying skin products! I think the skin didn't become oilier than normal!