![]() |
| teste como delineador | tested as an eyeliner |
![]() |
| teste como sombra, apenas ela | tested as an eyeshadow, just by itself |
![]() |
| teste como delineador | tested as an eyeliner |
![]() |
| teste como sombra, apenas ela | tested as an eyeshadow, just by itself |
Oi gente!
Hoje tem sombra baratinha e bem boa por aqui!
_______________________________________________________________________________________________
Hi guys!
Today I'm gonna talk about a cheap and very nice liquid eyeshadow!
O que a marca diz|Brand description: "Com o PERFECT SHINE você tem SOMBRA LÍQUIDA &
GLITTER em um único produto! Eles têm aquela mega pigmentação, glow e um
lindo acabamento pra você arrasar com sua make! O aplicador da
parte líquida é aquele estilo de gloss, sabe? Já o aplicador do glitter é
uma espátula pra te ajudar na hora de depositar o produto!" (City Girls)
With the Perfect Shine, you have liquid eyeshadow and glitter all in one! They have that high pigmentation, glow, and a beautiful finish for you to rock your makeup! The applicator for the liquid eyeshadow is that one that you already know, the lipgloss one. The applicator for the glitter is a silicone spatula that will help you to place the product.
Minha opinião|My opinion: E gostei muito! Achei que a sombra líquida não tem muita pigmentação, mas serve como uma base pro "glitter". O glitter eu diria que é uma sombra cremosa, super brilhosa. Você consegue ver na amostra a seguir que não se vê glitter, mas sim uma sombra metálica. Dura o dia todo, não acumula.
I liked it a lot! I think the liquid eyeshadow is not that pigmented, but it is a good base for the "glitter". The glitter I would say that is a cream eyeshadow, very shine. You can see in the following swatches that you can see glitter, but a metallic eyeshadow. It lasts all day long, doesn't crease.
| Sombra líquida - glitter | Liquid eyeshadow - glitter |
Glitter + aplicador
Glitter + applicator
Sombra Líquida + aplicador
Liquid eyeshadow + applicatorTestei com e sem primer e a duração foi ótima.
I tried using an eye primer and no eye primer, and it stayed perfect.
Acima, BT Velvet Teal como primer. Abaixo sem primer.
Above, BT Velvet Teal liquid eyeshadow as an eye primer. Below, no eye primer.
Achei um bom produto e tem um bom preço, custou R$14,99. Se achar mais cores, quero experimentar.
I think it is a good product and nice price, it cost R$14,99. If I find other shades, I'd like to try.
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!