Oi gente!
Quem tem pele oleosa é meio que refém desse tipo de produto.... Pó! Eu tô sempre testando uns novos, mas tenho meus favoritos! Comprei esse da quem disse, berenice? pra experimentar e hoje vou contar o que achei!
_________________________________________________________________________________________________
Hi guys!
Who has oily skin is kind of hostage of this sort o product.... Powder! I'm always trying new ones, but I have my favorites! I bought this one from quem disse, berenice? to test and today I'm going to tell you what I thought about!
O que a marca diz|Brand description: "com o pó translúcido você tira aquele brilho chato da pele à hora que
quiser! Além disso, a textura é superfininha e se adapta a qualquer tom
de pele. Experimente e se apaixone! pó translúcido é igual ao antigo pó de arroz; se adapta a qualquer tom de pele; acabamento aveludado; textura ultrafina; antibrilho." (quem disse, berenice?)
With the translucent powder you can remove that annoying shine of skin at any time! Besides, the texture is very thin and adapts to any skin tone. Try it and fall in love! It is a blotting powder and has a velvety finish.
Minha opinião|My opinion: É um pó bem fino mesmo, tanto que não consegui fazer a técnica de baking pra selar bem a pele. Retira bem o brilho, mesmo aquele sutil que fica da base, sabe? Fica super matte e o acabamento aveludado! Como não tem cor, serve pra qualquer cor de pele! E pra retoques ao longo do dia sem pesar a maquiagem. Mas tem que ter cuidado, pois ele estoura no flash! Usei pra maquiar umas alunas e quando fui tirar foto, ficaram com a cara branca, aí lá vai eu esfumar pra tirar o excesso, sendo que já tinha esfumado bastante antes! E rende pouco! Recém apareceu aqui em vídeo de compras e já acabou!
It is a very thin powder, so much that I could not do the baking technique to sets the skin products. It removes the shine pretty good, even that subtle glow from the foundation, you knkow? It makes it really matte and gives a velvety finish! As it does not have color, it is great for any skin tones! And for touch-ups throughout the day without letting the makeup look heavy. But you need to be careful because it flashes back! I've used to do the makeup for some students of mine, and when I took a photo it flashes back! Then I had to blend it even more than I had blended! And it does not go a long way! I recently showed it in a beauty haul, and the product has already gone!
Nas fotos acima, mesmo esfumado, dá pra ver levemente o pó no rosto!
No geral, é um pó bom, cumpre tudo o que promete, mas rende pouco! Comprei com desconto, custou R$53,00. Não é um produto que eu compraria novamente, pois tenho alguns outros preferidos que rendem melhor!
On the pics above, even blending, you can see slightly the powder applied in the face!
In general, it is good, it fulfills all the promises, but does not have a good outturn! I bought it with a discount, it cost R$53,00. It's not a product I would buy again, because I have a few other favorites that do better!
With the translucent powder you can remove that annoying shine of skin at any time! Besides, the texture is very thin and adapts to any skin tone. Try it and fall in love! It is a blotting powder and has a velvety finish.
Minha opinião|My opinion: É um pó bem fino mesmo, tanto que não consegui fazer a técnica de baking pra selar bem a pele. Retira bem o brilho, mesmo aquele sutil que fica da base, sabe? Fica super matte e o acabamento aveludado! Como não tem cor, serve pra qualquer cor de pele! E pra retoques ao longo do dia sem pesar a maquiagem. Mas tem que ter cuidado, pois ele estoura no flash! Usei pra maquiar umas alunas e quando fui tirar foto, ficaram com a cara branca, aí lá vai eu esfumar pra tirar o excesso, sendo que já tinha esfumado bastante antes! E rende pouco! Recém apareceu aqui em vídeo de compras e já acabou!
It is a very thin powder, so much that I could not do the baking technique to sets the skin products. It removes the shine pretty good, even that subtle glow from the foundation, you knkow? It makes it really matte and gives a velvety finish! As it does not have color, it is great for any skin tones! And for touch-ups throughout the day without letting the makeup look heavy. But you need to be careful because it flashes back! I've used to do the makeup for some students of mine, and when I took a photo it flashes back! Then I had to blend it even more than I had blended! And it does not go a long way! I recently showed it in a beauty haul, and the product has already gone!
 |
| Pó aplicado na metade do rosto | Powder applied in half of face |
 |
| Pó esfumado em meio rosto | Powder blended in half face |
 |
| Pó no rosto todo | Powder all over the face |
 |
| Pele finalizada com contornos | Face with the contouring |
Nas fotos acima, mesmo esfumado, dá pra ver levemente o pó no rosto!
No geral, é um pó bom, cumpre tudo o que promete, mas rende pouco! Comprei com desconto, custou R$53,00. Não é um produto que eu compraria novamente, pois tenho alguns outros preferidos que rendem melhor!
On the pics above, even blending, you can see slightly the powder applied in the face!
In general, it is good, it fulfills all the promises, but does not have a good outturn! I bought it with a discount, it cost R$53,00. It's not a product I would buy again, because I have a few other favorites that do better!
E aí, o que acharam? Já usaram? Qual o pó favorito de vocês?
That's it! Did you like? What is your favorite powder?
See you! 😊
