Pó Facial Fixador Translúcido cor Rosado - Catharine Hill | Translucent Setting Powder

Oi gente!

 

Outro produto que já tava esquecendo de falar por aqui! Comprei esse pó há um tempão, mas demorei pra conseguir finalizar os testes!

_______________________________________________________________

 

Hi guys!

 

Another product that I almost forgot to talk about here! I bought it a long time ago and it took another long time to finish the tests!

 

 

O que a marca diz|Brand description: "O Face Powder Fixer é o Pó Fixador Translúcido, item indispensável para dar acabamento matte à maquiagem, além de aumentar a durabilidade, ajudar na fixação e proporcionar efeito de disfarce óptico das imperfeições. Apesar de ser um pó translúcido, está disponível em três tons, o que permite o ajuste para todo tipo de pele." (Catharine Hill)

 

The Pace Powder Fixer is a setting powder, an indispensable item to give a matte finish to makeup, in addition to increasing durability, helping to set and providing an optical disguise effect for imperfections. Despite being a translucent powder, it is available in three shades, which allows it to be adjusted for all skin types.

 

Minha opinião|My opinion: Eu achei okay! Achei que deixa a pele bonita, dá um leve disfarce óptico. Mas não achei que prolonga a duração da maquiagem! Não controla a oleosidade, mas também não craquela! A pele fica bonita mesmo que oleosa! Mas isso com uma preparação de pele mais completa, com primer, sem o primer achei que a pele fica bonita ainda, mas bem mais oleosa. Tem uma textura fininha e não marca linhas. Mas essa cor dá uma oxidada dependendo da base!

 

I think it's okay! I think it makes the skin looks beautiful, it slightly has an optical disguise effect. But I didn't think it made the makeup last longer! It doesn't help with oiliness but also doesn't crease! The skin looks beautiful even oily! But this result I noticed only using a full face prep, with a face primer, without face primer I noticed that the skin still looks beautiful but a lot oilier! It has a thin texture and doesn't set into the fine lines. But this color oxidizes a little bit depending on the foundation.

 

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!

Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

 

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Facial Fixador Translúcido cor Rosado - Catharine Hill (1st impressions) | Translucent Setting Powder  

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Facial Fixador Translúcido cor Rosado - Catharine Hill (1st impressions) | Translucent Setting Powder   

 

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares (1st impressions) | Liquid Foundation

Pó Facial Fixador Translúcido cor Rosado - Catharine Hill (1st impressions) | Translucent Setting Powder 

 

Ainda quero experimentar o translúcido sem cor, pra ver se muda algo, mas é um pó que curti a textura e acabamento, porém não recomendaria pra quem tem a pele oleosa. Custou R$79,90.

I still want to try the translucent no color one, to see if it is different, but it is a powder that I liked the texture and finish, but I wouldn't recommend for someone who has oily skin. It cost R$79,90.

 

E aí, o que acharam?

 

That's it! Did you like it?

 

See you!

Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand | Loose Face Powder

Oi gente!

Mais um pó testado! É um bom, mas ainda não é perfeito pra minha pele oleosa!

___________________________________________________________________________________________

Hi guys!

One more test of powder! It's a nice one, but still isn't perfect or my oily skin!

O que a marca diz|Brand description: Não tem descrição no site da marca. (Fand)

There's no description on the website.

Minha opinião|My opinion: Difícil avaliar algo que não tem descrição. Mas achei o pó fino, matifica muito bem e deixa a pele aveludada. Não acho que ajude a controlar a oleosidade, como vocês verão nos testes a seguir, mas também não fez ficar mais oleosa, teve um comportamento normal. A cor rosada que comprei é a mais clara, porém oxida com o passar das horas, então é melhor usar uma base um tom mais claro do que teu tom real. Para atendimento, eu misturo ele com o RCMA. Sei qu tem a versão translúcida, e pretendo testar. Mas achei no geral um produto em okay.

It's hard to talk about a product that doesn't have a description. But I think the powder is thin, mattifies very well and lets the skin velvety. I don't think it helps to control oiliness, as you will see next in the tests, but also I don't think it makes it more oily, it worked as the majority of the powders I tested. The pinkish color I bought is the lighter, but it oxidizes over the hours, so it's better to use a foundation a bit lighter than your normal shade. For professional use, I mix with the RCMA powder. I know it has a translucent version, and I intend to try it soon. Overall, I think it's an okay product.

aplicado em meia face x espalhado em meia face | applied half face x blended half face

só base x pele selada | only foundation x set with powder

pele pronta | full face finished

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto! 

Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (review) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)

Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand | Translucent Powder

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand | Translucent Powder

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand | Translucent Powder

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand | Translucent Powder

Mesma combinação acima, uma bem no início do ano, quando tava bem calor, e uma mais recente num dia mais ameno. Dá pra ver bem que o pó não ajuda a controlar a oleosidade.

The same combination of above, one is at the very beginning of the year when it was very hot weather and another more recently when it was a mild temperature. You can see that the powder doesn't help to control oiliness.

Quero testar a versão tanslúcida, ver se é diferente desse com leve tonalidade. Ainda não é um pó perfeito para pele oleosa, continuarei em busca. Custou R$39,90, um preço bem acessível.  

I want to try the translucent version, to see if it is different of this colored one. Still, it isn't a perfect powder for oily skin, I'm gonna keep searching. It cost R$39,90, a very fair price.

E aí, o que acharam?

That's it! did you like it?

See you! 😊

Pó Translúcido Photo Microfinish cor 1 - Playboy | Translucent Powder

Oi gente!

Testei o tão famoso e baratinho pó translúcido da Playboy, que muitos comparam com o da Laura Mercier!

___________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I tested the very famous and cheap translucent powder from Playboy, which is also compared with the Laura Marcier one!

O que a marca diz|Brand description: Não tem descrição no site da marca. (Playboy)

There's no description on the website.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, pra uso pessoal e dia a dia. Não achei que ajudou muito a segurar a oleosidade, mas não acho que a pele ficou mais oleosa que o normal. Acho que ele matifica muito bem, é bem fininho, não estoura o flash e nem oxida. A maquiagem também não dura mais, porque ele não 'sela', só matifica, vocês vão ver nos testes que a base craquelou. Muita gente compara ele com o da Laura Mercier, e realmente são parecidos, mas eu não gostei do da Laura, prefiro esse da Playboy. Comparando os resultados, achei que minha pele ficou menos oleosa do que usando o pó da Laura. Sem contar que o preço ajuda muito né!

I liked, for personal use for day-to-day. I didn't think it helped to control oiliness but also didn't think that skin became oilier than normal. I think it mattifies very well, it's a thin powder, it doesn't flashback not even oxidize. The makeup doesn't last long, because it doesn't set the makeup, just mattifies it, you will see in the tests that the foundation creased. Some people compare it to the Translucent from Laura Mercier, and I think they really look alike, but I didn't like Laura's powder, I prefer this one from Playboy. Comparing the results, I think my skin was less oily than using Laura's powder. Not to mention that the price is very cheap!

pó aplicado em meia face x espalhado meia face | powder applied half face x blended half face

só base x pele selada | only foundation x set with powder

pele pronta | full face finished

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto! 

Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy | Translucent Powder

Então, a oleosidade é bem visível, mesmo usando meus produtos favoritos! E que a base acaba craquelando no fim do dia.

So, the oiliness is very visible, even combining with products I like! And the foundation crease by the end of the day.
 

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy | Translucent Powder

Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (review) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy | Translucent Powder

Pra uso pessoal e pro dia a dia é um pó okay! Custou R$25,00 e acho que pro valor, o resultado dele é bem bom! Provavelmente vou comprar de novo!

Fo personal use and for day-to-day it's okay! It cost R$25,00 and for this price, I think the result is very good! Probably I'm gonna buy again!

E aí, o que acharam?

That's it! did you like it?

See you! 😊

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA | Loose Powder

Oi gente!

Depois de um bom tempo usando e testando, venho contar o que achei do famoso pó translúcido da RCMA!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

After a long time using and testing it, I'm going to tell you what I think about the famous no-color powder from RCMA!

O que a marca diz|Brand description: "Os pós soltos RCMA são bem conhecidos da indústria e deveriam ser parte do kit de cada maquiador. O pó RCMA irá manter sua base no lugar e matificar sem craquelar ou pesar. Nosso pó translúcido pode ser usado em todas as funções de um pó. Com a textura super fina e sem cor, não irá alterar a cor da sua base." (Tradução: minha)

RCMA Loose Powders are a staple in the industry and should be a part of every pro makeup artist's kit. RCMA Powder will keep your foundations set and dry without “caking.” Our No-Color Powder can be used for all powdering purposes. Since it has no filler or pigment it will not alter the color of foundation bases. (RCMA)

Minha opinião|My opinion: Eu gostei bastante! Ele é bem fino e não adiciona cor, como também não faz a base ou corretivo oxidar! Matifica bem a pele e ajuda um pouco a controlar a oleosidade, mas não espere um milagre! haha Também não estoura no flash, alguns pós, mesmo depois de esfumados, estouram.

I liked very much! Its texture is very thin and does not add color, nor oxidizes the foundation or concealer! It mattifies the foundation very well and helps a little bit with the oiliness, but don't wait for a miracle! haha It also does not flashback, some powders, even after blended, does flashback.

pó aplicado em meia face | powder applied in half face

pó esfumado | blended powder

só base x pele matificada | just foundation x mattified

pele pronta | face makeup finished

É um ótimo produto! Ele custou R$99,99, comprei online na Penelope Vaidosa e acho que vale super a pena, pois além da qualidade, vem muito produto!

It is a great product! It cost R$99,99, I bought it on the Penelope Vaidosa website and I think it's worth, because besides the quality, it comes a lot of product!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Dicas da Guria #4 | Beauty Tips

Oi gente!

Mais um vídeo da série de dicas! Hoje contei algumas formas que eu uso o Pó Translúcido - além da finalização óbvia - na minha maquiagem do dia-a-dia. Então, aperta o play e vem conferir!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

One more video of beauty tips! Today I told some ways that I use the Translucent Powder - beyond the basic setting powder option - in my daily makeup. So, press play and check it out!

E aí, o que acharam? E já te inscreveu no canal?? 😍

That's it! Did you like? Have you already subscribed to my channel? 😍

See you! 😊

Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice

Oi gente!

Quem tem pele oleosa é meio que refém desse tipo de produto.... Pó! Eu tô sempre testando uns novos, mas tenho meus favoritos! Comprei esse da quem disse, berenice? pra experimentar e hoje vou contar o que achei!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Who has oily skin is kind of hostage of this sort o product.... Powder! I'm always trying new ones, but I have my favorites! I bought this one from quem disse, berenice? to test and today I'm going to tell you what I thought about!

O que a marca diz|Brand description: "com o pó translúcido você tira aquele brilho chato da pele à hora que quiser! Além disso, a textura é superfininha e se adapta a qualquer tom de pele. Experimente e se apaixone! pó translúcido é igual ao antigo pó de arroz; se adapta a qualquer tom de pele; acabamento aveludado; textura ultrafina; antibrilho." (quem disse, berenice?)

With the translucent powder you can remove that annoying shine of skin at any time! Besides, the texture is very thin and adapts to any skin tone. Try it and fall in love! It is a blotting powder and has a velvety finish.

Minha opinião|My opinion: É um pó bem fino mesmo, tanto que não consegui fazer a técnica de baking pra selar bem a pele. Retira bem o brilho, mesmo aquele sutil que fica da base, sabe? Fica super matte e o acabamento aveludado! Como não tem cor, serve pra qualquer cor de pele! E pra retoques ao longo do dia sem pesar a maquiagem. Mas tem que ter cuidado, pois ele estoura no flash! Usei pra maquiar umas alunas e quando fui tirar foto, ficaram com a cara branca, aí lá vai eu esfumar pra tirar o excesso, sendo que já tinha esfumado bastante antes! E rende pouco! Recém apareceu aqui em vídeo de compras e já acabou!

It is a very thin powder, so much that I could not do the baking technique to sets the skin products. It removes the shine pretty good, even that subtle glow from the foundation, you knkow? It makes it really matte and gives a velvety finish! As it does not have color, it is great for any skin tones! And for touch-ups throughout the day without letting the makeup look heavy. But you need to be careful because it flashes back! I've used to do the makeup for some students of mine, and when I took a photo it flashes back! Then I had to blend it even more than I had blended! And it does not go a long way! I recently showed it in a beauty haul, and the product has already gone!

Pó aplicado na metade do rosto | Powder applied in half of face

Pó esfumado em meio rosto | Powder blended in half face

Pó no rosto todo | Powder all over the face

Pele finalizada com contornos | Face with the contouring

Nas fotos acima, mesmo esfumado, dá pra ver levemente o pó no rosto!
No geral, é um pó bom, cumpre tudo o que promete, mas rende pouco! Comprei com desconto, custou R$53,00. Não é um produto que eu compraria novamente, pois tenho alguns outros preferidos que rendem melhor!

On the pics above, even blending, you can see slightly the powder applied in the face!
In general, it is good, it fulfills all the promises, but does not have a good outturn! I bought it with a discount, it cost R$53,00. It's not a product I would buy again, because I have a few other favorites that do better!

E aí, o que acharam? Já usaram? Qual o pó favorito de vocês?

That's it! Did you like? What is your favorite powder?

See you! 😊